ترجمه

1- خانم میزبان به من ( به فارسی): بفرمایید تعارف نکنید

دختر کوچولو به مادرش ( به آلمانی): تعارف چیه؟

مادر (به آلمانی):  اینکه به یک نفر پنج بار بگی بخور تا بخوره

2- من به آقای هموطن:  دختر کوچولوهاتون خیلی نازند و اسغند می خواهند.

همسر آقای هموطن: اسفند چیه؟

آقای هموطن: یک چیزیه برای ماشاالله ماشاالله گفتن!

ترجمه های با مزه ای بودند :)

 

  
نویسنده : شیث ; ساعت ۳:۳۳ ‎ب.ظ روز ۱۳٩۱/٦/۱۱
تگ ها :